dander

/デンダー/

いわゆるフケのこと.

pollen, dander, tobacco smoke, dust and other airborne allergens and irritants
これは,Sharper Image社製の空気清浄機(Air Purifier)“Ionic Bleeze”のテレビCMの中で使われているフレーズなんだけど, この意味のdanderという語はジーニアスとCOBUILDにはのっていない (ジーニアスには「かんしゃく」という意味のdanderがのっているが,フケの意味のdanderはない. COBUILDはdanderという語はひとつも収録されていない). Oxfordにはのっていて,語源としてdandruffがあげられている (リーダーズもよく似た感じの説明になっているので,おそらくOxfordからひいてきたと思われる. ただし,リーダーズはフケの意味のdanderと「かんしゃく」の意味のdanderは同じ語としていて, Oxfordは別の語としてる.しかし,dandruffは単純にフケの意味で,かんしゃくの意味はないことから考えると, リーダーズの解釈は何かおかしいような気がする).

余談

Webで調べていて気がついたのだけど, Ionic Bleezeの有効性については相当反対意見もあるようだ (例えばCNN/Moneyは Danger: Ionizing air purifiers impure Shares of Sharper Image tumble 9% after Consumer Reports renews criticism of popular Ionic Breeze. ,April 5, 2005: 6:14 PM EDT という記事で紹介している). 反対意見の多くは,吸気ファンをもたないIonic Bleezeは,実際には空気清浄効果は弱く, 特にオゾンの効果については喘息や肺の病気の原因になる可能性があるといった報告をしている. オゾンについては,病院内で院内感染防止のためのにエアコンから微量のオゾンを出していることから考えても, それほど危険ではないと思うけど,酸化効果が非常に高いため,金属製の機器が傷みやすい, 独特な臭いがするなどの問題点も多い点はよく知られている. 実際のところ,どうなんでしょう?

関連語

単語意味
odor におい

はたいたかし
2005-10-07
トップ > 英語 > Words