| 単語 | 説明 |
|---|---|
| acquired | 後天的な． Acquired Immune Deficiency Syndrome（AIDS，エイズ，後天性免疫不全症候群）． ［備考 AIDSは俗称で，医学的には“HIV”（human immunodeficiency virus，ヒト免疫不全ウイルス）というのが正しい．］ |
| arrhythmia | /アリズミア/ 不整脈． 発音注意，最初のアはほとんど聞こえないくらい弱くて，リズミアのように聞こえる． もっと簡単にan irregular pulse [heartbeat]といっても通じる． |
| bleed | 出血する．血（blood）が出る．［breed］ |
| chronic | 病気などが慢性的な |
| diabetes | 糖尿病． diabetic 糖尿病患者． |
| dimple | えくぼ． |
| DTC | Direct-To-Consumers広告． 医師の処方箋が必要な薬について，医師に売込みするのではなく，テレビCMなどで直接消費者（患者）に売込みすること （CMを見た患者が医師にCMで見た薬を試したいとか言い出すのを狙っている）． 日本を含め多くの国では認められていないが，アメリカとニュージーランドでは認められている． |
| habbit forming |
癖になる（薬が習慣性になる）．
日本語では“常習性”と訳されたりしているようだ． The prescription drugs can be more habit forming. |
| infectious diseases | 伝染性の病気．接触感染の病気については“contagious”という場合も多い． |
| ICU | intensive care unit（集中治療室）． |
| inflammation |
炎症．
“炎症をおこす”は，cause inflammation，become [be] inflamedと表現する．
inflame …を憤激させる，興奮させる（with）． …に火をつける，…を燃え上がらせる． （体の部分）を晴れあがらせる，に炎症を起こさせる（with）． …を真っ赤にさせる，熱っぽくする． flameは炎の意味のflame． |
| irritation | 炎症． 一般にイライラする感じのことをイリテーションというのだけど， 病状を示す用語としては炎症（皮膚が赤くなってヒリヒリしたりかゆかったりする感じの症状）の意味に使われる． |
| migraine |
/マイグレイン/
偏頭痛． I have a migraine. |
| mole | ほくろ． |
|
OTC Over-The-Counter |
処方箋のいらない市販薬． |
|
orthopedic orthopaedic |
/オーソピーディック/
整形外科の． orthopedist，orthopaedist 整形外科医． |
| physician | /フィジシャン/ 内科医．外科医は“surgeon”．物理学者は“phisicist”（フィジシスト）． アメリカでは内科医と外科医をあわせて“doctor’と呼ぶ傾向がある． |
| pus |
/パス/
[U]うみ，膿汁（のうじゅう）．
pusはuncountableなので，具体的な膿んでいる箇所を指す場合には“the formation of pus”のような表現を使う．
このフォーメーションは，編成，構成，布陣の意味のフォーメーションで，
サッカーなどでフォーメーションは3-5-2とかいうときのフォーメーション．
［鍾乳洞とかにできる柱みたいな鍾乳石（石筍 /せきじゅん/）のような形成物のことを漠然と“formation”といったりする．
専門的には別の用語（stalagmite）があるが，一般の人が知っている単語ではないので，日常用語としてはformationを用いる．］ ［octopus タコ．あ，海産物のタコですよ？ 足の裏にできるのとかペンダコとかは“callous”/キャラス/，または，“corn”/コーン/（魚の目）．］ |
| scar | 傷，傷跡． |
| seasonal flu | 季節性のインフルエンザ（flu，influenza）．特定のインフルエンザ（例えば“新型インフルエンザ”など）に対して，冬季に流行する通常のインフルエンザのことを“seasonal flu”といったりする． |
| suppuration | /サピュレイション/ [U]化膿，うみ（pus）． suppurationは医学用語っぽい言い方で，日常語としてはpusが一般的だと思う． suppurate /サピュレイト/ ［自動詞］化膿する，うむ（fester）． suppurative micro-organisms 化膿菌 |
| surgeon | 外科医． |
| ulcer | /アルサー/ 潰瘍． |