exterminatorで“害虫駆除業者さん”の意味.
ターミネーターとほぼ同じ意味なんだろうけど,エスク ターミネーターのほうがより徹底的にやっつけるイメージ. 辞書なんかではexterminateは“絶滅させる”とか“撲滅する”のように訳されている. すごく嫌っているものを徹底的にやっつけてやるって感じの意味. killの遠まわしの表現だったりもする.
単語 | 意味 |
---|---|
pesticide | /ペスティサイド/ 殺虫剤. |
spray | /スプレイ/ いわゆるスプレーのことなんだけど, 当然日本語みたいにスプレー缶のことだけをスプレーというわけじゃなくて, しぶきや水煙り,霧吹きの霧みたいなものは全部スプレーになる. 他動詞としても使える. |
extinct | 火などが消えた,死火山の(対義語 active). 望みなどが消えた(dead). 種族や家計などが絶えた,絶滅した. 信仰や制度などが廃れてしまった. |
extinction | 消灯. 根絶,絶滅. |