Financial

単語	意味
assignee	遺産相続や株式の配当などでお金や財産（liability）などを受け取る人（assignされる側の人）．
assignor	譲渡人．
transfer	財産・権利などを譲渡する（give）．
beneficiary bank	振込先銀行（お金を受け取る側の口座がある銀行）
recipient	受けとる側．宅配便などの受取人という意味では recipient が普通（receiver ではない）．
joint account	連名口座．連盟口座の筆頭名義人をオリジネーター（originator）という． originator 以外の名義人は the other account owner(s) のようにいう．
bank repo	差し押さえ物件．
lender foreclousure	抵当流れ（物件）．質流れ（物件）．
lender	貸し手．お金を貸している側の金融機関．
foreclose	打ち切る（クローズする）．［法律用語］抵当流れ処分にする（借金の取立てをあきらめて担保として抑えている物件を競売にかけて債権を清算すること）．
non-refundable insurance	掛け捨て保険．