| strait |
/ストレイト/ 海峡. |
| strait gate |
狭き門 |
| the Straits of Dover |
ドーバー海峡 |
| the Taiwan Strait |
台湾海峡 |
| Strait of Malacca |
マラッカ海峡 |
| the Bering Strait |
ベーリング海峡.
ユーラシア大陸と北アメリカ大陸の間の海峡.また,カムチャッカ半島とアラスカに挟まれたこの海域を
Bering Sea
という.
|
| Straits of Johor |
ジョホール海峡.
マレーシアとシンガポールの間の海峡.日本語ではジョホール水道ともいう.
ていうか,みなさん,ここに「海峡」があるって知ってた? (^_^;)
|
| canal |
運河 |
| the Suez Canal |
|
| the Panama Canal |
|
| corridor |
通路.渡り廊下のように場所と場所をつなぐ長い通路・回廊 (passage, passage way).
飛び地をつないだり,他国の領土を通って海にでるような細い通路.
|
| The Corridors of Power |
権力の回廊(重要な政治決定が行われる場所というような意味.
C. P. Snow の小説のタイトル.
Gary Moore のアルバムにも Corridors of Power がある.
|
| humanitarian corridor |
人道回廊.非武装地帯の一種で戦争・紛争地帯で難民を避難させたり (escape route),
支援物資を届けたりするために設定される細長い地帯.
|
| passage |
連絡通路.廊下・ロビー.通行. |