| 単語 | 意味 |
|---|---|
| flame | 炎 |
| open flame | むき出しになっている炎 |
| petrol bomb | 火炎瓶． “モロトフ カクテル”（Molotov cocktail）とも呼び方もある． こちらは10月革命から第2次世界大戦の頃に活躍したソビエトの革命活動家・政治家のモロトフさんの名前にちなんでつけられた呼び名． かなり通る呼び方のようで，Oxfordなど英語辞典には必ず載っている． |
|
flamethrower flame gun |
火炎放射器． 戦争のときに使うものも 家庭で庭の雑草を焼いたりするときに使うものも区別なく “flamethrower”または“flame gun”と呼ぶようだ． |
| flashlight | 懐中電灯． |
|
flood light floodlight |
/フラッド ライト/ 投光器，照明器． 通常は軍用・警察用のトラックに据付の投光器（ルパンIII世を照らすときに使うようなやつ）やスタジアムの照明のような巨大なものを指す． のだけど，最近はSUREなどの ものすごく明るい懐中電灯のことも （普通の懐中電灯のレベルではないという意味をこめて）フラッド ライト（flood light）と呼んだりするようだ． |
| lantern | /ランターン，ランタン/ ランタン．日本語に訳すと“ちょうちん”らしい…なるほどね． |
| jack-o'-lantern | ハロウィンの かぼちゃのアレ． |
| flood | /フラッド/ 洪水． |
| Noah's Flood | ノアの洪水 |
| frame | /フレイム/ 枠組み，骨組み（フレーム）． |